banner

ニュース

May 07, 2024

フィラデルフィアのゴミ:市議会がチェスターのゴミ焼却施設契約を見直しへ

市議会は、市長選で争点となったチェスターのゴミ焼却施設とフィラデルフィア市の契約を見直す予定だ。

大市議会議員のキャサリン・ギルモア・リチャードソン氏は、自身の再選活動の真っ最中に木曜日、毎年40万トン以上のゴミを同施設に送る市の慣行に関する公聴会のための法案を提出した。 デラウェア郡の活動家、住民、市選出の役人らは、汚染と環境上の人種差別について懸念を表明している。

法案は可決されたが、公聴会はまだ予定されていない。

焼却炉を所有するコバンタ社との契約は今年で終了するため、「フィラデルフィアの廃棄物管理慣行を見直し、再考する良い時期だ」とリチャードソン氏は声明で述べた。

市議会は2019年にコバンタとの契約を4年間更新することに投票し、アラン・ドンブ氏、ヘレン・ジム氏、シェレル・パーカー氏を含む現市長候補数名がその更新に賛成票を投じた。

しかし今月初め、市とゴミ焼却施設との契約に関する討論会での発言で批判を呼んだのは、食料品店で初当選したジェフ・ブラウン氏だった。

Fox29の討論会司会者は、選挙スローガンが「くそったれゴミを拾え」であるブラウン氏に、廃棄物処理を扱う業者と市が結んでいる既存の契約を変更するかどうか尋ねた。 司会者は、チェスターの住民が汚染と環境上の人種差別について懸念を表明していると述べた。

ブラウンはこう答えた。「チェスターはチェスターだ。 私はフィラデルフィアの人々と彼らの生活がどうなっているかが心配です。」

司会者は「では、チェスターのことは気にしないのですか?」と尋ねました。

ブラウン氏は「気にはするが、もし私が市長なら彼らのために働くつもりはない」と答えた。 「私はフィラデルフィアで働いていますが、ゴミはどこかに行かなければなりません。ゴミを手に入れた人は誰でも不満を抱くでしょう。」

» 続きを読む: 物議を醸しているチェスターの焼却炉におけるフィラデルフィアの役割は何ですか?

このコメントは、パーカー氏を含むライバルたちから即座に非難を浴び、「その対応は、フィラデルフィアの黒人と褐色コミュニティに対する態度と同じだ」と述べた。 米国国勢調査のデータによると、チェスターの72%は黒人です。 コバンタと環境活動家もブラウンのコメントを批判した。

ゴミ焼却場の最初のバージョンは、30 年以上前にチェスターで開設されました。 国内で最も著名な廃棄物発電会社の一つであるコバンタは、2005年にこのプラントの操業を開始した。同社はカムデンとコンショホッケンでも施設を運営しているが、チェスターにあるデラウェアバレー資源回収施設はその最大規模である。

ギルモア・リチャードソン氏が提出した決議案によると、市の契約では毎年「年間保証量」の廃棄物を工場に送ることが求められているという。 それは、すべての廃棄物がリサイクルまたは再利用されることを意味する「廃棄物ゼロ」を目指す市の長期目標と「真っ向から矛盾する」と彼女は書いた。

共有